1 00:00:08,758 --> 00:00:10,927 SERI ASLI DARI NETFLIX 2 00:00:16,099 --> 00:00:18,560 Meong, meong, meong, meong, meong 3 00:00:18,643 --> 00:00:19,853 Hai Gabby! 4 00:00:20,729 --> 00:00:22,897 Rumah boneka memanggil 5 00:00:23,273 --> 00:00:24,649 Hai Gabby! 6 00:00:25,442 --> 00:00:27,861 Tunjukkan pada kami duniamu dengan mendengkur dan mengeong! 7 00:00:27,944 --> 00:00:30,071 - Meong, meong-meong, meong-meong. - Meong. 8 00:00:30,155 --> 00:00:32,365 - Meong, meong-meong, meong-meong. - Meong. 9 00:00:32,699 --> 00:00:34,868 Meong, meong, meong, meong, meong 10 00:00:34,951 --> 00:00:37,287 Hai Gabby! 11 00:00:37,370 --> 00:00:41,958 Semoga kita tidak melihat Rumah boneka Anda di mana segala sesuatu bisa terjadi? 12 00:00:42,042 --> 00:00:43,543 Hai Gabby! 13 00:00:43,626 --> 00:00:45,003 mengeong. 14 00:00:47,881 --> 00:00:52,051 Hai, saya sedang mencari buku besar saya tentang kesalahan katatastic. 15 00:00:52,135 --> 00:00:53,928 Tapi saya tidak dapat menemukannya. 16 00:00:54,012 --> 00:00:58,600 Itu sangat besar dengan garis-garis hitam dan putih. Seperti bajuku. 17 00:00:58,683 --> 00:01:01,269 Mungkin Anda bisa membantu saya menemukannya. 18 00:01:02,937 --> 00:01:07,192 Tidak. Bisakah kamu melihat sebuah buku dengan garis-garis hitam dan putih? 19 00:01:07,692 --> 00:01:10,820 Itu pasti ada di sini, di suatu tempat. 20 00:01:11,321 --> 00:01:12,822 Itu ada. 21 00:01:14,783 --> 00:01:16,868 Anda telah menemukannya. Terima kasih. 22 00:01:18,453 --> 00:01:22,749 Itu buku besarku tentang kesalahan katatastic. 23 00:01:23,249 --> 00:01:28,171 Suatu hari aku sadar, agar saya dapat belajar sesuatu yang baru dari kesalahan saya. 24 00:01:28,254 --> 00:01:33,092 Kesalahan terbaik saya ada di dalamnya. Saya ingat yang ini dengan baik. 25 00:01:33,593 --> 00:01:37,388 Suatu hari saya menumpahkan cat pada halaman yang benar-benar kosong. 26 00:01:37,472 --> 00:01:41,518 Saya sangat sedih, bahwa aku baru saja membanting buku itu ke dalamnya. 27 00:01:42,018 --> 00:01:44,896 Tapi ketika saya �membukanya lagi� 28 00:01:45,522 --> 00:01:49,442 �seandainya catnya sudah menjadi kupu-kupu yang cantik. 29 00:01:49,526 --> 00:01:53,947 Lihat apa yang saya maksud tentang kesalahan? Saya belajar membuat karya seni dengan cara baru. 30 00:01:54,030 --> 00:01:56,324 Meong, meong, meong, meong, meong. 31 00:01:56,407 --> 00:02:00,453 Anda tahu apa arti suara itu. Saatnya pengiriman rumah boneka. 32 00:02:00,954 --> 00:02:02,497 Ayolah, Pandi. Mati. 33 00:02:02,997 --> 00:02:04,374 Meong, meong, meong. 34 00:02:05,583 --> 00:02:06,584 mengeong. 35 00:02:08,253 --> 00:02:09,254 mengeong. 36 00:02:11,381 --> 00:02:12,381 mengeong. 37 00:02:12,966 --> 00:02:17,720 Mari kita lihat apa itu kotak surat meong-meong miliki untuk kita hari ini. 38 00:02:21,808 --> 00:02:24,769 Sendok kucing superhero. 39 00:02:30,191 --> 00:02:31,818 Mari kita lihat apa isinya. 40 00:02:33,903 --> 00:02:36,948 Dua topeng. 41 00:02:37,907 --> 00:02:39,284 Dan jubah. 42 00:02:39,868 --> 00:02:42,036 Kostum pahlawan super. 43 00:02:43,621 --> 00:02:47,584 Saya Super Pandy. Aku Super Gabby. 44 00:02:50,628 --> 00:02:52,463 Masih ada lagi. 45 00:02:55,633 --> 00:02:59,429 Sebuah buku komik dengan saya dan Pandy di sampulnya. 46 00:02:59,929 --> 00:03:04,642 Kami adalah Penjaga Rumah Boneka. Kami menyelamatkan rumah boneka dari penjahat. 47 00:03:04,726 --> 00:03:08,104 Aku ingin tahu siapa penjahatnya? 48 00:03:08,187 --> 00:03:13,359 Itu si Coolkat yang nakal. Dia dijamin akan menimbulkan masalah di rumah boneka. 49 00:03:13,443 --> 00:03:15,820 Ayo masuk dan bantu. 50 00:03:16,321 --> 00:03:19,073 Jernih? saya siap. Ayo. 51 00:03:23,202 --> 00:03:25,204 Jadi ini waktu yang singkat. 52 00:03:27,248 --> 00:03:29,709 Sedikit takik di sana dan sedikit takik di sini. 53 00:03:29,792 --> 00:03:32,712 Raih Pandy dan tahan napasmu! 54 00:03:36,007 --> 00:03:37,300 Masuk saja. 55 00:03:38,885 --> 00:03:41,512 Selamat datang di rumah boneka. 56 00:03:41,596 --> 00:03:46,392 Akal sehatku memberitahuku bahwa Super Pandy ada di suatu tempat. 57 00:03:47,685 --> 00:03:49,103 Bisakah kamu melihat Pandy? 58 00:03:55,443 --> 00:03:57,737 Serangan pelukan super. 59 00:04:02,325 --> 00:04:05,703 - Cetakan kaki super. - Ayolah, Pandi. 60 00:04:07,372 --> 00:04:11,459 Permisi. Makanan ringan super sedang dalam perjalanan. 61 00:04:11,542 --> 00:04:15,755 - Makanan ringan super? - Muffin. Anda seorang pembuat roti super. 62 00:04:15,838 --> 00:04:21,594 Saya. Melihat. Ada Super Gabby dan Super Pandy. 63 00:04:22,095 --> 00:04:26,599 Betapa kerennya penampilanku. Lihat saja Alfekat dan DJ Katteurt. 64 00:04:27,433 --> 00:04:32,438 muffin. Lihat saja dirimu. Anda adalah pahlawan yang paling lucu. 65 00:04:33,648 --> 00:04:38,194 Terima kasih. Aku bahkan membuatnya ke Coolkat. bajingan itu. 66 00:04:39,404 --> 00:04:42,907 Satu? Hanya kue untukku? 67 00:04:43,825 --> 00:04:46,119 Tapi aku ingin semua kuenya. 68 00:04:47,078 --> 00:04:48,538 Saya memulai jam. 69 00:04:53,334 --> 00:04:56,045 Coolkat yang nakal. 70 00:04:56,129 --> 00:04:59,007 Yaitu. Ini aku. 71 00:04:59,090 --> 00:05:05,138 - Aku ingin kuenya. Bersama. - Itu untuk semua kucing Gabby. 72 00:05:07,307 --> 00:05:11,936 Jika aku menangkap kucing Gabby, tidak bisakah mereka datang dan makan kue. 73 00:05:12,020 --> 00:05:14,897 Maka kue itu akan menjadi milikku. 74 00:05:15,315 --> 00:05:18,401 Anda tidak menangkap siapa pun, Coolkat. 75 00:05:18,484 --> 00:05:21,487 Yaitu. Aku dan Gabby akan menghentikanmu. Karena kita� 76 00:05:21,863 --> 00:05:24,907 �Penjaga Rumah Boneka. 77 00:05:26,200 --> 00:05:27,577 Apakah kamu? 78 00:05:29,579 --> 00:05:32,915 Mari kita lihat apakah kamu bisa menghentikan laser kucingku. 79 00:05:33,374 --> 00:05:38,046 Saya mengatur laser kucing ke balok petak umpetku. 80 00:05:38,838 --> 00:05:40,256 Menyembunyikan lapisan? 81 00:05:46,596 --> 00:05:49,265 - Muffin? - Aku di sini. 82 00:05:49,348 --> 00:05:52,226 Aku bisa mendengarmu, tapi tidak bisa melihatmu. 83 00:05:52,894 --> 00:05:55,772 Muffin ada di buku magel�st yum. 84 00:05:55,855 --> 00:05:59,358 Sekarang sepertinya ada asap di dapur. 85 00:06:01,736 --> 00:06:03,237 Halo halo. 86 00:06:05,073 --> 00:06:09,202 Membantu. Saya terjebak di sini dengan semua suguhan lezatnya. 87 00:06:09,702 --> 00:06:13,081 Mungkin kita bisa mengusirnya. Ayo, Muffin. 88 00:06:15,875 --> 00:06:18,920 - Itu tidak berhasil. - Bagaimana kita mengeluarkannya? 89 00:06:19,003 --> 00:06:22,298 Kita perlu tahu lebih banyak. Muffin, apa yang kamu lihat? 90 00:06:22,381 --> 00:06:25,593 Saya mencari es krim buah. 91 00:06:27,887 --> 00:06:33,017 Saya telah menemukan es krim buah. Es krim buah apa yang Anda cari? 92 00:06:33,101 --> 00:06:37,021 Saya berada di belakang es krim berbentuk bintang merah muda. 93 00:06:37,105 --> 00:06:39,357 Oke. Bantu kami memimpin. 94 00:06:39,732 --> 00:06:42,568 Dimana es krim berbentuk bintang merah muda? 95 00:06:52,703 --> 00:06:53,830 Di sana. 96 00:06:54,831 --> 00:06:56,499 - Halo. - Ini dia. 97 00:06:57,416 --> 00:07:00,795 muffin. Kemana kamu pergi? 98 00:07:00,878 --> 00:07:02,713 Aku ada di halaman berikutnya. 99 00:07:03,422 --> 00:07:05,883 Oke, Muffin. Apa yang kamu kejar sekarang? 100 00:07:05,967 --> 00:07:08,970 Saya di belakang donat biru dengan remah berwarna. 101 00:07:09,053 --> 00:07:13,683 Bantu kami memimpin. Dimana donat biru dengan remah berwarna? 102 00:07:20,565 --> 00:07:21,732 Itu ada. 103 00:07:22,859 --> 00:07:25,278 - Ini aku. - Muffin. 104 00:07:26,612 --> 00:07:29,407 Oh tidak. Dia membuka halaman berikutnya lagi. 105 00:07:30,616 --> 00:07:34,454 Hentikan. Lihat semua smoothie yang lezat. 106 00:07:34,537 --> 00:07:36,414 Apa yang kamu kejar sekarang? 107 00:07:36,497 --> 00:07:41,461 Smoothie merah muda dan hijau dengan payung oranye. 108 00:07:42,587 --> 00:07:48,009 Bantu kami memimpin. Betapa merah jambunya dan smoothie hijau dengan payung oranye? 109 00:07:57,477 --> 00:07:58,603 Itu ada. 110 00:07:59,770 --> 00:08:02,106 Ya. Anda telah menemukan saya. 111 00:08:02,190 --> 00:08:05,776 - Pandy, cepat. Ayo keluarkan dia. - Ya. 112 00:08:05,860 --> 00:08:10,031 Aku akan membawamu keluar sebelum kamu menghilang lagi. Bertahanlah, Muffin. 113 00:08:10,114 --> 00:08:12,742 - Aku punya kamu. - Ayo. 114 00:08:16,496 --> 00:08:20,374 Anda telah menyelamatkan saya. Terima kasih. 115 00:08:20,875 --> 00:08:22,960 Pesta remah. 116 00:08:23,461 --> 00:08:29,467 - Bagus, kamu aman, Muffin. - Anda adalah pahlawan sejati. 117 00:08:30,760 --> 00:08:32,094 Apa itu tadi? 118 00:08:32,887 --> 00:08:38,309 Buku komik. Melihat. Kita semua ada di buku komik sekarang. 119 00:08:38,809 --> 00:08:40,353 Sangat keren. 120 00:08:42,104 --> 00:08:44,190 Hai, Kucing Keren. Apa yang terjadi? 121 00:08:44,273 --> 00:08:48,402 - Kedengarannya seperti DJ Katteurt. - Coolkat bergerak lagi. 122 00:08:48,486 --> 00:08:50,446 Penjaga Rumah Boneka� 123 00:08:51,280 --> 00:08:54,450 - Ke ruang musik. - Semoga beruntung. 124 00:08:55,076 --> 00:08:58,204 Maaf, DJ Katteurt. Dengan Anda keluar dari permainan 125 00:08:58,287 --> 00:09:02,542 Aku lebih dekat dengan kue untuk memiliki semuanya untuk diriku sendiri. 126 00:09:04,293 --> 00:09:06,420 Berhenti, Kucing Keren. 127 00:09:06,504 --> 00:09:10,925 Anda akan tiba tepat waktu, Penjaga Rumah Boneka. 128 00:09:12,385 --> 00:09:15,596 Sinar elastis pada laser kucing. 129 00:09:16,097 --> 00:09:17,890 Itu bisa digunakan dengan baik. 130 00:09:19,934 --> 00:09:23,854 Sekarang Anda mungkin dipukuli dan diikat sedikit. 131 00:09:26,232 --> 00:09:27,650 Halo halo. 132 00:09:30,444 --> 00:09:33,322 Super Gabby dan Super Pandy. saya terjebak. 133 00:09:33,823 --> 00:09:38,494 - Bagaimana cara mengeluarkannya, Super Gabby? - Aku belum tahu. 134 00:09:38,578 --> 00:09:42,206 Mari kita lihat apakah ini bertahan lama. Jangan khawatir, DJ Katteurt. 135 00:09:42,290 --> 00:09:46,419 Dengan kekuatan superku, aku akan membebaskanmu pada nol koma lima. 136 00:09:47,962 --> 00:09:49,213 Ayolah, Gabby. 137 00:09:55,636 --> 00:09:57,930 Hentikan. Apakah kamu melihatnya? 138 00:09:58,431 --> 00:10:03,561 Rebana merah didapat karet gelang merah untuk melompat. 139 00:10:03,644 --> 00:10:07,523 Hei, aku mencoba menabuh drum biru. 140 00:10:16,741 --> 00:10:21,621 - Berhasil. - Seperti itu. Itu hanya main-main, Pandy. 141 00:10:22,038 --> 00:10:27,293 Saat kita memainkan alat musik berwarna, lewati karet elastis dengan warna yang sama. 142 00:10:28,336 --> 00:10:31,422 Seperti itu. Mainkan saja, teman-teman! 143 00:10:34,050 --> 00:10:36,218 Mari kita ambil yang hijau. 144 00:10:36,302 --> 00:10:41,390 Bagus. Kita memerlukan instrumen ramah lingkungan. Dapatkah Anda melihat instrumen berwarna hijau? 145 00:10:44,727 --> 00:10:45,728 banyo. 146 00:10:56,113 --> 00:10:58,115 Cuma main-main saja, Gabby. 147 00:11:00,034 --> 00:11:05,206 Mari kita singkirkan karet gelang kuning. Dapatkah Anda melihat instrumen berwarna kuning? 148 00:11:08,042 --> 00:11:09,251 tuba. 149 00:11:17,718 --> 00:11:19,845 Sampai jumpa, karet gelang kuning. 150 00:11:21,764 --> 00:11:25,309 Kami membutuhkan instrumen berwarna merah muda. Bisakah kamu melihatnya? 151 00:11:28,646 --> 00:11:31,065 ukulele. Favorit saya. 152 00:11:39,532 --> 00:11:40,950 Saya hampir bebas. 153 00:11:42,201 --> 00:11:44,453 Kami membutuhkan instrumen ungu. 154 00:11:45,496 --> 00:11:49,166 aku ungu dan instrumenku adalah suaraku. 155 00:11:54,797 --> 00:11:56,507 - Jubi! - Ya! 156 00:11:56,590 --> 00:11:58,884 - Betapa funkynya. - Kami berhasil. 157 00:11:58,968 --> 00:12:03,722 Terima kasih, Penjaga Rumah Boneka. Senang disimpan dengan musik. 158 00:12:14,608 --> 00:12:16,402 Buku komik. 159 00:12:18,654 --> 00:12:22,783 Melihat. Penyelamatan kami oleh DJ Katteurt ada di buku komik sekarang. 160 00:12:23,576 --> 00:12:26,871 Membantu. Super Gabby. Super Pandi. 161 00:12:26,954 --> 00:12:28,873 Itu Alfekat. 162 00:12:30,624 --> 00:12:34,837 - Ke Taman Petualangan. - Terima kasih atas penyelamatannya, anak kucing. 163 00:12:36,046 --> 00:12:41,343 Ini bukan masalah pribadi, Alfekat. Ini berlaku untuk cookie. Sekarang mari kita lihat� 164 00:12:42,094 --> 00:12:45,931 Oh, hover beam saya sempurna. 165 00:12:47,641 --> 00:12:50,644 Anda tidak bisa makan kue dalam gelembung. 166 00:12:52,396 --> 00:12:53,397 Membantu! 167 00:12:56,192 --> 00:12:58,986 Jangan khawatir, Alfekat. Kami menyelamatkanmu. 168 00:12:59,487 --> 00:13:05,326 Benar-benar? Semoga beruntung dengan itu setelah ditembak dengan sinar menyusut saya. 169 00:13:05,409 --> 00:13:06,827 Apa? 170 00:13:13,292 --> 00:13:18,214 Oh tidak, Super Gabby. Sekarang ketika kita tidak pernah Alfekat. Kami terlalu kecil. 171 00:13:18,672 --> 00:13:22,843 Tentu kita mini, tapi kami masih sangat kuat. 172 00:13:24,386 --> 00:13:27,806 Saya mempunyai ID yang mungkin berguna. Kami melompat. 173 00:13:29,767 --> 00:13:33,395 Karena kita masih sangat kecil, bisakah kita terbang ke Alfekat. 174 00:13:33,479 --> 00:13:34,980 Cakar-tastic. 175 00:13:35,064 --> 00:13:39,693 Melihat. Gelembungnya semakin besar, semakin tinggi kita terbang. 176 00:13:42,571 --> 00:13:44,740 Itu adalah sebuah kesalahan. 177 00:13:45,115 --> 00:13:48,702 Ya, tapi itu telah mengajari saya sesuatu tentang gelembung 178 00:13:48,786 --> 00:13:52,456 yang dapat membantu kami hingga Alfekat. Ayo. Melompat. 179 00:13:54,124 --> 00:13:56,710 Gelembung menjadi lebih besar saat naik. 180 00:13:57,127 --> 00:14:02,007 Kita harus melompat ke gelembung yang lebih kecil, sebelum yang ini menjadi terlalu besar dan meledak. 181 00:14:02,091 --> 00:14:05,010 Ayo temukan gelembung terkecil dan lompat. 182 00:14:06,387 --> 00:14:08,347 Gelembung manakah yang paling kecil? 183 00:14:10,766 --> 00:14:12,977 - Yang itu. - Melompat. 184 00:14:14,311 --> 00:14:15,396 Kami berhasil. 185 00:14:15,896 --> 00:14:21,151 Itu menjadi lebih besar. Kami melompat ke yang baru sebelum muncul. 186 00:14:21,235 --> 00:14:22,945 Bantu kami menemukan yang baru. 187 00:14:24,196 --> 00:14:26,365 Gelembung manakah yang paling kecil? 188 00:14:27,908 --> 00:14:29,827 Itu. Melompat. 189 00:14:30,494 --> 00:14:32,454 Hampir saja. 190 00:14:32,955 --> 00:14:36,458 Melihat! Kami mendekati Alfekat. 191 00:14:37,751 --> 00:14:43,299 - Gelembungnya semakin besar, Gabby. - Dengan cepat. Gelembung manakah yang paling kecil? 192 00:14:46,343 --> 00:14:47,970 - Yang itu. - Melompat. 193 00:14:48,804 --> 00:14:50,598 Alfekat, kami di sini. 194 00:14:50,681 --> 00:14:55,477 Kami menghitung sampai tiga dan melompat ke cabang. Hitung bersama kami. 195 00:14:55,978 --> 00:14:58,939 Satu dua tiga. 196 00:15:01,734 --> 00:15:04,862 Terima kasih, petunia. Kalian berhasil. 197 00:15:04,945 --> 00:15:08,032 Tunggu, Alfecat. Kami memecahkan gelembungnya. 198 00:15:08,115 --> 00:15:11,285 Ini tidak akan mudah. Gelembungnya padat. 199 00:15:11,368 --> 00:15:12,870 saya mencoba. 200 00:15:18,459 --> 00:15:19,793 Itu tidak melompat. 201 00:15:20,419 --> 00:15:24,256 - Itu tidak berhasil. - Tapi kami tidak menyerah. 202 00:15:25,966 --> 00:15:30,721 - Sekarang bagaimana jika kita memeluknya? - Pelukan? Seperti pelukan. 203 00:15:31,221 --> 00:15:33,307 Saya tahu caranya. Hati-Hati. 204 00:15:34,475 --> 00:15:37,728 Serangan Pelukan Super! 205 00:15:39,146 --> 00:15:41,315 Peluk, peluk, peluk. 206 00:15:46,070 --> 00:15:49,698 Anda telah menyelamatkan saya. Terima kasih, Penjaga Rumah Boneka. 207 00:15:49,782 --> 00:15:51,200 Kami adalah pahlawan. 208 00:15:52,993 --> 00:15:54,244 Begitulah cara kami melakukannya. 209 00:15:55,663 --> 00:15:58,123 Bagaimana kita bisa turun kembali? 210 00:15:58,707 --> 00:16:03,003 Kami terbang ke bawah. Begitulah cara saya melakukannya. Ambil tangan satu sama lain. 211 00:16:04,213 --> 00:16:05,965 Kami terbang di antara pepohonan. 212 00:16:16,850 --> 00:16:20,270 Alfekat, itu luar biasa. 213 00:16:20,354 --> 00:16:26,026 Sekarang Anda mendapatkan ukuran normal lagi dengan sedikit keajaiban taman. 214 00:16:30,948 --> 00:16:33,784 - Berhasil. - Kami bahkan tidak basah. 215 00:16:34,785 --> 00:16:37,162 Mari kita lihat halaman baru. 216 00:16:37,788 --> 00:16:40,290 Alfecat. Lihat di sini. 217 00:16:40,624 --> 00:16:45,087 Aku ada di buku komik. Pandy mengelola kacang polong sambil berpelukan. 218 00:16:45,421 --> 00:16:49,550 Ya, benar. Itu pasti kekuatan superku. 219 00:16:50,050 --> 00:16:52,052 Kekuatan pelukan. 220 00:16:52,553 --> 00:16:57,725 - Apa kekuatan supermu, Gabby? - Tidak tahu. Coba saya lihat. 221 00:16:58,726 --> 00:17:03,897 Di dapur saya mencoba mengocok Muffin keluar dari buku tanpa hasil. 222 00:17:03,981 --> 00:17:08,944 Tapi saya tidak menyerah dan kami membebaskan diri Muffin dari buku tentang magel�st yum. 223 00:17:09,445 --> 00:17:12,573 Di ruang musik aku menarik-narik karet elastisnya 224 00:17:12,656 --> 00:17:15,159 dan jatuh ke dalam cluster instrumen. 225 00:17:15,242 --> 00:17:18,370 Kesalahan itu membuat saya menemukan solusinya. 226 00:17:18,454 --> 00:17:20,080 Yaitu. Benar. 227 00:17:20,748 --> 00:17:23,959 Di taman, gelembung pertama kami muncul, 228 00:17:24,043 --> 00:17:26,545 dan kami jatuh ke tanah lagi. 229 00:17:26,628 --> 00:17:29,214 Kesalahan itu membuatku mencari jalan 230 00:17:29,298 --> 00:17:32,551 untuk mengapung di atas gelembung, jadi kita bisa menyelamatkan Alfekat. 231 00:17:34,344 --> 00:17:38,474 Setiap kesalahan memberi kita petunjuk untuk membaca semua masalah. 232 00:17:38,557 --> 00:17:44,021 Itu pasti kekuatanku. Kekuatan kesalahan. Cetak kaki. 233 00:17:47,232 --> 00:17:50,027 - Jam. - Kuenya sudah siap. 234 00:17:50,110 --> 00:17:53,530 Ayolah, Super Gabby. Kita harus menyimpan cookie. 235 00:17:54,031 --> 00:17:57,910 - Selamat tinggal, Alfecat. - Terima kasih, Penjaga Rumah Boneka. 236 00:18:04,792 --> 00:18:09,922 - Muffin. Bagaimana Anda keluar dari buku itu? - Super Gabby dan Super Pandy menyelamatkanku. 237 00:18:10,005 --> 00:18:15,761 kucing! Anda bisa makan camilan Anda, tapi sisanya milikku. 238 00:18:16,303 --> 00:18:20,724 - Ya, ternyata tidak, Coolkat! - Super Gabby. Super Pandi. 239 00:18:23,227 --> 00:18:27,272 Kurasa aku akan menemukannya pada sesuatu yang lain. 240 00:18:28,899 --> 00:18:31,443 Apa yang salah dengan itu? 241 00:18:35,155 --> 00:18:39,451 TIDAK! milik kucing. Saya telah menyusutkan diri saya sendiri. 242 00:18:39,535 --> 00:18:41,954 Tidak apa-apa, Kucing Keren. Makanlah camilan. 243 00:18:43,956 --> 00:18:45,582 Ini sangat besar. 244 00:18:48,168 --> 00:18:50,879 - Aku bisa mencium bau kue. - Apa yang terjadi? 245 00:18:52,047 --> 00:18:56,218 - Aku belum pernah makan sebanyak itu. - Aku bisa membuatmu normal kembali. 246 00:18:56,301 --> 00:18:58,220 Ya terima kasih. 247 00:18:58,303 --> 00:19:02,474 Tapi kamu harus berjanji agar kamu tidak berbuat kerusakan lagi. 248 00:19:02,558 --> 00:19:07,980 - Oke. Hanya aku yang mengambil sandwichku. - Letaknya miring, Coolkat. 249 00:19:09,690 --> 00:19:11,066 Air! 250 00:19:12,401 --> 00:19:15,654 Hei, aku bahkan tidak basah. Terima kasih, Alfecat. 251 00:19:15,737 --> 00:19:19,324 - Hore untuk para pahlawan. - Dan untuk kue. 252 00:19:19,825 --> 00:19:21,285 Itu yang saya makan. 253 00:19:23,245 --> 00:19:24,788 Enak sekali, bukan? 254 00:19:25,122 --> 00:19:29,960 Terima kasih atas semua bantuan super Anda hari ini. Apakah Anda siap untuk kejutan lainnya? 255 00:19:33,338 --> 00:19:35,716 Kucing Gabby, Kucing Gabby. 256 00:19:35,799 --> 00:19:37,634 Kucing Gabby, Kucing Gabby. 257 00:19:37,718 --> 00:19:40,721 Kucing Gabby, Kucing Gabby, Kucing Gabby, Kucing Gabby. 258 00:19:40,804 --> 00:19:45,684 Kucing Gabby, Kucing Gabby, Kucing Gabby, Kucing Gabby Gabbycat hari ini. 259 00:19:46,310 --> 00:19:49,313 Ini aku, Alfecat. 260 00:20:00,657 --> 00:20:04,286 Saya bangun setiap hari Untuk suara di taman. 261 00:20:05,829 --> 00:20:09,082 Saya sangat menyukainya Saat semua orang sedang mekar. 262 00:20:10,167 --> 00:20:12,502 Dari yang kita tanam bersama, kita berdua. 263 00:20:12,586 --> 00:20:15,088 Untuk sedikit keajaiban Dan mulai tumbuh. 264 00:20:15,172 --> 00:20:20,052 Seperti perasaan dalam diriku, Aku bisa menjanjikan itu padamu, begitu indah dan indah. 265 00:20:21,595 --> 00:20:25,557 - Rasakan keajaiban di taman ini. - Keajaiban taman. 266 00:20:26,558 --> 00:20:29,645 Dengarkan siulan dan embusan angin. 267 00:20:31,438 --> 00:20:33,523 Saya suka tinggal di sini di taman. 268 00:20:34,608 --> 00:20:37,653 Keajaiban taman adalah hal yang sepenuhnya alami. 269 00:20:47,079 --> 00:20:50,749 Dari pohon alfalfa saya Bisakah saya melihat seluruh taman? 270 00:20:50,832 --> 00:20:52,084 Bunga yang luar biasa! 271 00:20:52,167 --> 00:20:56,171 Lampu berkilauan dan kunang-kunang Udara penuh dengan keajaiban. 272 00:20:56,713 --> 00:20:59,132 Rasakan rumput di bawah kaki Anda Minumlah teh kering. 273 00:20:59,216 --> 00:21:01,635 Sekarang kita harus menanam, datang dan lihat. 274 00:21:01,718 --> 00:21:06,556 Yang baru, segar Sebuah harmoni yang begitu indah. 275 00:21:08,183 --> 00:21:11,812 - Rasakan keajaiban di taman ini. - Keajaiban taman. 276 00:21:13,063 --> 00:21:16,275 Dengarkan siulan dan embusan angin. 277 00:21:17,985 --> 00:21:20,112 Saya suka tinggal di sini di taman. 278 00:21:21,196 --> 00:21:24,408 Karena keajaiban taman adalah hal yang sepenuhnya alami. 279 00:21:33,333 --> 00:21:37,546 Ini buah ceri sayang Dan pohon anggur yang berbisik bernyanyi. 280 00:21:38,463 --> 00:21:42,134 Para elf dan aku, kami membuat teh dari buah beri untuk diri kami sendiri. 281 00:21:43,218 --> 00:21:48,307 Dengarkan dengusan angin yang indah Ini bunga matahari. 282 00:21:49,850 --> 00:21:53,228 - Rasakan keajaiban di taman ini. - Keajaiban taman. 283 00:21:54,646 --> 00:21:57,691 Dengarkan siulan dan embusan angin. 284 00:21:59,609 --> 00:22:01,737 Saya suka tinggal di sini di taman. 285 00:22:02,821 --> 00:22:08,702 Karena keajaiban taman adalah hal yang sepenuhnya alami. 286 00:22:11,204 --> 00:22:14,750 Terima kasih telah mengizinkan saya berbagi keajaiban tamanku bersamamu. Selamat tinggal. 287 00:22:17,002 --> 00:22:18,837 Keajaiban taman. 288 00:22:18,920 --> 00:22:24,885 Melihat. Saya telah menambahkan petualangan hari ini di saya buku besar tentang kesalahan katatastic. 289 00:22:27,054 --> 00:22:29,222 Apakah Anda mengerti maksud saya? 290 00:22:29,306 --> 00:22:33,560 Tanpa kesalahan seandainya kita tidak pernah menyelamatkan kucing-kucing Gabby. 291 00:22:33,643 --> 00:22:36,605 Membuat kesalahan jelas merupakan kekuatan super. 292 00:22:36,688 --> 00:22:41,068 Kembalilah lain kali agar kita bisa memulai beberapa kesalahan secara bersamaan. Selamat tinggal. 293 00:22:44,362 --> 00:22:47,282 Teks oleh: Kim Widt Nielsen 294 00:22:47,332 --> 00:22:51,882 Perbaikan dan Sinkronisasi oleh Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0